ہمارا ایک حق ہے اگر وہ ہمیں دیا گیا تو ہم لے لینگے، ورنہ ہم اونٹ کے پیچھے والے پٹھوں پر سوار ہوں گے۔ اگرچہ شب روی طویل ہو۔ حکمت 21
(٤٧٣) وَ قِیْلَ لَہٗ عَلَیْهِ السَّلَامُ
(۴۷۳)
لَوْ غَیَّرْتَ شَیْبَكَ یَاۤ اَمِیْرَ الْمُؤْمِنِیْنَ، فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلَامُ:
حضرتؑ سے کہا گیا کہ اگر آپؑ سفید بالوں کو (خضاب سے) بدل دیتے تو بہتر ہوتا۔ حضرتؑ نے فرمایا کہ:
اَلْخِضَابُ زِیْنَةٌ، وَ نَحْنُ قَوْمٌ فِیْ مُصِیْبَةٍ!.
خضاب زینت ہے اور ہم لوگ سوگوار ہیں۔
يُرِيْدُ وَفَاةَ رَسُوْلِ اللّٰهِ ﷺ.
سیّد رضیؒ کہتے ہیں کہ: حضرتؑ نے اس سے وفاتِ پیغمبرؐ مراد لی ہے۔